Дан Джоунс се обърна към художествената литература след вечеря с Джордж Р. Р. Мартин
Какви книги има на нощното ви шкафче?
На нощното шкафче всъщност няма книги — само часовник, лампа и снимка на дъщерите ми. Но до него има колеблива купчина от 21 тома (току-що преброих) и по-малка кула от почти толкова. Най-високо в голямата купчина е „Вълците от вечността“ на Карл Уве Кнаусгаард. Има и книга с ретро изкуство за татуировки, история на света в 500 карти, два Джак Ричър, история на записите на Death Row, някои норвежки саги, „История на Пелопонеската война“ на Тукидид, колекция от Валтер де ла Маре истории за призраци и книга за преговори с терористи.
Коя книга може да се изненадат хората да намерят на вашите рафтове?
Този, който търсят.
Опишете вашето идеално изживяване при четене (кога, къде, какво, как).
Всяко лято наемам къща в село в подножието на Белия Планини в Крит. Има една таверна в сянка на бугенвилия, която споделя селския площад с малък византийски параклис, украсен с великолепни фрески от 14-ти век. Ходя там на обяд с книга. Собственикът на таверната, Костас, ми носи всичко, което готви, с бира. Оставя ме да говоря на гадния си гръцки. Котките дремят. Кучетата се лутат. Местните фермери идват и обсъждат цената на дините. Аз съм в рая.
Коя е последната страхотна книга, която прочетохте?
Дебютът на Alice Winn, „In Memoriam“, дойде в таверната с мен миналото лято. Отби ми акъла. Изпратих поща на фенове на Алиса, за да кажа това, и в крайна сметка останахме по телефона за един час, разговаряйки за средновековни бради.
„The Wake“ от Пол Кингснорт, действието се развива по време на нормандското завладяване на Англия през 1066 г. Включва мърморлив outlaw, наречен Buccmaster и е написан на хибриден модерен/стар английски, което е предизвикателство за разбиране. Продължавам да давам тази книга на хората, но никой никога не ми благодари.Кои са любимите ви автори на историческа фантастика?
Толстой, очевидно. Мери Рено. Джеймс Елрой. Сигурно съм чел „Американски таблоид“ осем или десет пъти. Елрой отвежда историята в канализацията и се търкаля с нея, докато всичко стане мръсно. Копая тази тъмна енергия.
Има ли писател на история, който ви е вдъхновил да опитате ръката си в художествената литература?
През 2019 г. вечерях с Джордж Р. Р. Мартин, след като го интервюирах. Говорихме история. Джордж е чел повече история от повечето живи хора. Но той превръща любовта си към темата в нещо толкова диво и неограничено. Стори ми се, че може да е забавно.
Кое е най-интересното нещо, което научихте от книга наскоро?
Според новата историческа книга на Филипа Грегъри, „Нормални жени“, гобленът от Байо изобразява 93 пениса, но само три жени. Патриархатът... става наоколо.
За кои теми желаете да пишат повече автори?
Винаги сте добре дошли в Средновековието, хора.
„Сексът: Страхотна история“ за британската телевизия?Беше бунт. Непочтително, радостно забавление от началото до края. Един типичен работен ден може да бъде да се обличаш като средновековен монах и да отидеш на фалшиво грузинско секс парти сутринта, след което да интервюираш драг кралици, имитиращи римски императори следобед. И ми платиха щедро за това. Имайте предвид, че дядо ми беше взривен от нацистите в морето като тийнейджър, след което прекара 40 години във въглищните мини. Трябва да знаете кога сте на път за нещо добро.
Какво пишете, когато подписвате книги вашите фенове?
Обикновено само „най-добри пожелания“, което така или иначе едва се чете. Трябва да взема восъчен печат или просто да направя като селянин, отбелязващ брачния регистър на енорията: Надраскайте X и оставете така.
Анна Комнин. Ще имаме двойна среща с Джефри Чосър. Истинският, или версията на Пол Бетани от „Историята на рицаря“. Не съм придирчив.
